"APÁTRIDA" con Spregelburd y Zypce

"Apátrida": Una ópera hablada / de Rafael Spregelburd / con música de Zypce

teatro el extranjero / domingos 18:30 / valentín gómez 3378 / 4862-7400 / Reservas en http://www.alternativateatral.com.ar/

Sobre APÁTRIDA, DOSCIENTOS AÑOS Y UNOS MESES:
Corre el año 1891. Luego de formarse en Europa, un puñado de pintores argentinos comandados por Eduardo Schiaffino pretende –con una modesta exhibición en la calle Florida– una misión altisonante: fundar, tal vez, un arte nacional. Pero hay una voz, una sola, que se levanta en contra. El crítico español Eugenio Auzón ataca sin piedad: "Habrá arte argentino dentro de doscientos años y algunos meses". La lúcida y amarga polémica entre Schiaffino y Auzón se sale de control, y lo que comienza siendo "una ofensa de las que se lavan con buena pintura" acabará lavándose con sangre. Schiaffino y Auzón se batirían a duelo en la Navidad de 1891. Las consecuencias de este duelo aún resuenan en nuestros oídos con cuidadosa y brutal precisión. Ninguna patria celebra a sus apátridas.

Actuación: Rafael Spregelburd / Zypce

Composición y ejecución: Zypce

Textos: Rafael Spregelburd, sobre las cartas originales de Eduardo Schiaffino y Eugenio Auzón (1891)

Voces grabadas: Mónica Raiola / Erik Altorfer / Pablo Osuna García / Félix Estaire de la Rosa / Zaida Rico / Ruth Palleja / Zypce / Spregelburd

Investigación: Viviana Usubiaga

Iluminación y espacio: Santiago Badillo

Vestuario: Julieta Álvarez

Fotografía: Ale Star

Asistente: Gabriel Guz

Un texto comisionado por "Dramaturgias Cruzadas: Textos Conjuntos entre autores argentinos y europeos"

Con el auspicio de Pro Helvetia, Embajada de Suiza y Goethe-Institut Buenos Aires

Curador: Erik Altorfer

Coordinación general: Hartmut Becher

Traducción al alemán: Jana Beckmann

Asistente en Dramaturgias Cruzadas: Georg Tielmann

Asistencia técnica: Rolando Franzoesy

Asistentes de producción: Georg Tielmann, Maren Schiefelbein

Con el auspicio de Pro Helvetia, Embajada de Suiza y el Goethe-Institut Buenos Aires.

El Extranjero / Valentín Gómez 3378 / Abasto / Buenos Aires / Reservas: 4862-7400

Domingos 18:30 / Muy puntual

Para reservas, por favor, utilice el sistema de Alternativa Teatral:

http://www.alternativateatral.com/localidades-espacio.asp?id=2997

Localidades: $60 / Jubilados y estudiantes: $40